梁田客家話演短片 | 中國報 China Press

梁田客家話演短片

梁田

(新加坡訊)76歲新加坡資深演員梁田,首次用母語客家話演短片《客》,大呼演得過癮,直稱“稱心如意”。



“數字導演”陳子謙監製的方言短片集電影《回程667》裡的5部短片之一《客》,由年僅26歲的新導演張俊峰執導。

梁田鮮少在熒幕前亮相,但經常“亮聲”,在電台播報客語新聞多年。因此談到第1次用母語客家話演戲,他顯得非常興奮,直說絲毫沒有壓力。“可以用4個字來形容這次的拍攝感受--‘稱心如意’。我知道想要表達的對話內容后,就用口語化的方式去說台詞,雖然才十幾分鐘的短片,但演得很過癮和享受。”


他也說,拍攝期間很多客家獨有的傳統習俗與文化,及昔日的生活記憶不時浮現腦海。

談到傳承方言及傳統文化的話題,梁田透露,因響應當年學華語政策,他跟兩個兒子在家裡講華語。“他們在念中學時曾埋怨我,為什么沒教他們講客語。后來,我也體會到沒能把客家話傳承給兒子是種損失。”而如果方言劇《吃飽沒?3》找他的話,他會很樂意用客家話參演。
在藝壇超過半世紀的梁田,于60年代參演大馬長壽電視劇《四喜臨門》,擔任男主角,拿督黎明阿姨是女主角。他上一部參演的新加坡電影是建國電影《1965》。


*本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。
距离 0 km
距离 0 km
距离 0 km
距离 0 km
柔佛民调
看大家意见 更多
柔州可負擔房屋滯銷,原因是: