李銘順與金庸有一面之緣 “他講話輕聲細語” | 柔佛人 - 中國報 Johor China Press

李銘順與金庸有一面之緣 “他講話輕聲細語”

李銘順(左)和范文芳合作的《神鵰俠侶》讓新加坡劇迷印象深刻。(檔案照)

(新加坡1日訊)一代武俠小說泰斗金庸離世,曾經詮釋金庸筆下人物的本地藝人李銘順,與金庸有過一面之緣。



李銘順接受《聯合早報》訪問時說:“那是我拍完《神鵰俠侶》之後的事,當時新傳媒計劃拍《笑傲江湖》,所以去拜見金庸,我也一起去了。”

金庸在李銘順的印象中是個親切的長輩,“老師講話輕聲細語的,很斯文,臉上一直掛着笑容,就如大家在照片上看到的那樣。我印象很深刻的是,老師一直重複地說,如果要改編他的作品,希望不要偏離原著太多。”


金庸

李銘順坦言金庸的小說他看得不多,但喜歡《神鵰俠侶》,更愛《笑傲江湖》里的令狐沖,“其實我一直想演這個角色,有點遺憾現在都不能如願。我喜歡他瀟洒不羈又有點叛逆的性格,角色很有立體感。”

李銘順和老婆范文芳在1998年合作拍攝《神鵰》,戲中楊過和小龍女的愛情後來在現實生活中也開花結果,但他強調兩人不是因為該劇而來電,“我們不是因為這部戲而對彼此有感覺,但很感謝金庸的這部作品,讓我和文芳在一起拍了那麼久的戲。因為過程辛苦,幾乎天天拍攝20小時,所以我們互相扶持,有了進一步的了解。”

對於金庸的逝世,李銘順說:“當然很不舍,但人總會走到這一天,希望老師一路走好。他的離開是武俠小說界和影藝界的損失,但相信他的作品將一代代流傳下去,我們也會永遠緬懷他。”

李銘順和老婆范文芳在1998年合作拍攝《神鵰俠侶》,戲中楊過和小龍女的愛情後來在現實生活中也開花結果。

范文芳當年演小龍女 原著讀了四遍

范文芳演過金庸小說改編的《神鵰俠侶》和《笑傲江湖》,對大師的離世感到惋惜,“他的武俠世界有武功,有愛情,陽剛中不失幽默風趣,是難得的一代大師,謝謝他帶給華人世界一個獨特的武俠世界。”

她說:“我很幸運有機會演出小龍女和任盈盈這兩個金庸筆下那麼受歡迎的人物。”范文芳當年為了演好小龍女把《神鵰俠侶》原著讀了四遍,希望把角色刻在腦海中,“因為是第一次演武俠小說人物,又是大家都喜愛的小龍女,所以壓力特別大。”

范文芳《笑傲江湖》演任盈盈。

小龍女是范文芳喜歡的人物之一,“她是那麼讓人疼惜的角色,她的感情很真,而且因為住在古墓,所以帶有一點神秘感。”

她也和老公一樣喜歡令狐沖,“他的洒脫不羈很吸引人,此外我也很喜歡郭靖的憨厚和黃蓉的俏皮。”

 

⬇⬇ 相關新聞 ⬇⬇


*本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。
柔佛民調
看大家意見 更多
你最喜歡Avengers哪個超級英雄?
你最喜歡Avengers哪個超級英雄?