相距12公里 令金‧新邦令金 傻傻分不清楚 | 中国报 Johor China Press
  • 首页
  • 告别式
  • 相距12公里 令金‧新邦令金 傻傻分不清楚

    新邦令金国文名字是Simpang Renggam。
    Renggam是令金,在路口处的一个指示牌显示,转左去令金,往右则可通往新邦令金。

     



    (新邦令金14日讯)令金和新邦令金傻傻分不清楚!

    令金国文是Renggam,新邦令金国文是Simpang Renggam,两地相距12公里,但是很多人却常常搞不清楚这是2个不同的地方。

    根据历史文献,先有令金才有新邦令金,但是很多时候,新邦令金被人们称为令金,而令金又被称为新邦令金。

    李志华:曾经收到本该寄到令金的信件。

    住在新邦令金数十年的李志华(82岁)说,新一代的年轻人对地方应有所认识,否则会引起误解而不知。

    他说,他曾经收到寄至令金新村的信件,起初以为是写少了新邦两字,但是找来找去都找不到收信人,怀疑是邮政局搞不清楚令金和新邦令金所导致。

    “后来我亲自开车到令金按地址寻找,成功把信交给事主,而我也交了一个新朋友。”

    方朝良:外籍劳工常搞乱2个地方而去错地方。

    当司机多年的方朝良(60岁)说,他常常遇上很多外籍劳工不分清楚与新邦令金和令金是两个不同的地方,两地的路程距离12公里。

    他说,他们常常因讲错地方,抵达后又给错车资,大费唇舌才能解决,真是啼笑皆非。

    “有些时候报章上刊登新邦令金的新闻,标题却出现令金,觉得莫名其妙,外坡朋友阅读到新闻后,也会来电询问,真是无奈!”

    ↓↓相关新闻↓↓

    ↓↓最近新闻↓↓


    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。