（新加坡讯）如果调侃“异装皇后”，新加坡电影导演王国燊绝对不拍《男儿王》！

王国燊的电影包括《世界末日》《Unbelievable先生》与《绝世情歌》，他在接受《联合早报》访问谈新作《男儿王》时打趣透露，mm2娱乐制作人邝子君拿了Ah Boy赖宇涵的剧本来引诱他：“我一看故事不是本地电影一贯的家庭喜剧，就有兴趣。但我的宗旨是不能调侃这些边缘人。”

他说赖宇涵的初稿很限制级，他告诉赖宇涵，会尊重他的意愿，但他要知道能修改多少。“我们达成协议，做了目前这个比较普及的《男儿王》。”

原来的剧本有很绚丽的大场面，但他都避掉：“制作经费有限，若只能打一场兵乓，就好好地打一场兵乓，而不要硬硬去打一场网球。”

酒廊场景在槟城取景

《男》刻画李国煌饰演的40来岁曹启明被建筑公司裁退，刚入住的大洋房还在付贷款，太太（吉娜饰）又怀了第二胎，他唯有到发哥（程旭辉饰）经营的酒廊打杂，阴差阳错当了变装皇后。也因有歌唱才华，遭到只能对嘴唱的“皇后中的皇后”珍珠（张承喜饰）妒忌，处处刁难他。启明也担心自己的变装表演遭家人发现，内心备受煎熬。

李国煌片中表演的酒廊在槟城取景，王国燊说：“有一次到槟城开会，发现一家废弃的酒廊，觉得好适合作为变装皇后的表演场所，与酒廊老板见了面，对方也很慷慨地答应让我们拍摄。”他认为部分拍摄在槟城，不会增加成本：“在新加坡也未必找到这样的地方。”

摄影师曾与妮可基曼合作

《男》摄影与灯光师是澳大利亚人，曾与Nicole Kidman（妮可基曼）合作过电影《澳大利亚》（Australia），他的高要求也是《男》剧组与演员的挑战，王国燊说拍摄的节拍就与以前做电影不同。他说《男》另一挑战是如何把影片的氛围设计得好：“这样演员容易进入表演。”

张承喜来自台湾，常以女装在台湾综艺节目出现，皮肤白皙身材姣好，举手投足似女人。导演透过朋友找到他参演。片中变装皇后好几个，拍摄时可有“争宠”？王国燊笑笑回应：“没有。”

李国煌以角色入围本届金马影帝奖，大马的郭子胜与新加坡的Azni Samdin（阿兹尼·萨姆丁）也入围最佳造型设计奖。

问王国燊看好李国煌得奖吗？他说：“没看过其他人作品，不好说，不过提名已是肯定。”他与李国煌合作10多年，《男》让李国煌的表演“收敛”。与此同时，又要满足喜欢李国煌喜剧表演的观众，所以是个挑战。

王国燊目前正在为新传媒拍摄委制剧，届时将抽空出席金马奖典礼：“感谢我剧组的配合，最后两天拍摄将由另一位导演来顶替。”

《男儿王》已在新加坡公映。

文／《联合早报》

⬇⬇ 相关新闻 ⬇⬇

⬇⬇ 最近新闻 ⬇⬇

高兴

惊讶

愤怒

悲伤

无聊