（新加坡訊）藝人徐鳴傑第一次挑戰英語電影，女友陳鳳玲協助排練對白，讓他很感激！
來自中國的徐鳴傑在新加坡生活了七、八年，曾演出過許多華語劇與電影，這回在新加坡導演唐永健的最新英語片《食勿共和國》（Republic OF Food）演出助導“一毛”，對白只穿插幾句中文，其餘都是英語。
徐鳴傑接受《聯合晚報》專訪時坦承，剛接到角色有壓力，而女友陳鳳玲伸出援手與他排練英語對白，他也感激女友說“她幫了我很多。”
他說。與導演唐永健結緣，是因為有一次送陳鳳玲去拍戲時，有機會與導演聊了一下。
“導演都很忙，但我很驚訝他看過我演出的《最佳伙扮》，還對我的演出有印象。”
徐鳴傑在《最佳伙扮》扮演陳軍，戲份不多，但“娘炮”性格很搶戲；他也因不NG一次過的演技讓導演之一的李慧嫻留下深刻印象，後來又受邀演出《超磅名模》裡的“洗頭仔”。
由於《食勿共和國》是英語片，昨午記者會以英語進行，徐鳴傑有點羞澀，全程講華語。
他說，可能環境有關吧，自己到澳大利亞時又可以很自然地與當地洋人說英語。
他提到，剛到新加坡時，曾上了一陣子英文課，後來拍戲比較忙就沒再去，目前會抽空與女友聯繫英語，有時一天抽出半小時練習。
另外，當媒體詢及未來會過檔演出5頻道劇嗎？他笑說，有機會可嘗試，但不能一下子就演出醫生或律師這類英語都很溜的角色。
⬇⬇相關新聞⬇⬇
