●报导：沈俊荣

（峇株巴辖31日讯）永平卫星市夜市在暂停营业24天后，前提解除禁令重新开放，逾百档小贩恢复营业，但人潮比以往减少30％左右。

永平县议会日前基于疫情未见放缓，宣布辖区内9个早夜市及农民市集，从本月5日起暂时关闭，每逢周二营业的永平卫星市夜市，直到本月29日才解禁，允许重开。

允许重开的早夜市包括：永平卫星市夜市（每周二）、永平JPN花园早市（每周一）及夜市（每周五）、巴力安尼早市（每周二）及夜市（每周六）、铁山早市（每周五）、巴力士隆早市（每周六）、新港夜市（每周三）、永平民声路早市（每天）、亚依淡夜市（每逢星期日）及亚依淡农民市集（每周三）。

很多民众仍不知情

永平卫星市夜市前午4时重新开放，永平县议会出动执法人员在场驻守，要求民众及摊贩登记、测额温，确保遵守标准作业程序。

据在场执法人员透露，永平县议会将在每个早、夜市出动8至10名执法人员驻守及巡视，确保摊贩及公众遵守标准作业程序，之后若情况好转，才减少驻守的执法人员人数。

他说，永平卫星市夜市昨天第1天解禁，相信很多民众仍不知情，所以光顾的人潮比以往减少，相信日后会慢慢增加。

他指出，永平卫星市夜市共有逾百名摊贩，开放时间是从下午4时至晚上9时，但一般晚上8时就人潮稀少，许多摊贩也会提早收档。

据记者现场观察，除了一些靠熟客支持的档口，仍有一定的生意量，其他如售卖衣服、手表、皮革用品的档口，生意量大受影响，造成一些摊贩被迫兼卖其他较畅销的商品。

生意惨淡经营 

●陈先生（60岁，手表及皮革用品摊贩）：

休息逾3星期重新营业，感觉人潮比以往少了30％至40％，生意更是惨淡经营，下跌了50％左右。

以前生意好，可以摆档到晚上9时，现在往往晚上8时就打烊。

多少还有收入 

●侯克全（62岁，水果及薄饼摊贩）：

我跟妻子平均1星期到永平、麻坡、昔加末等地夜市摆卖，每周二固定在永平卫星市卖薄饼，我则在昔加末夜市摆卖水果，目前生意量受影响，但有得开档，多少还有收入。

因疫情影响，生意量减少30至40％，光顾夜市的人潮也少了20至30％，以前生意好可以开档到晚上8时至9时，现在往往要提早收档。

增加收入来源

●郑锦源（38岁，衣服摊贩）：

从18岁开始在夜市摆档，在这一行做了20年，但原本售卖的衣服销量欠理想，2个多月前开始兼卖冷冻包点、烧卖及巴丁鱼肉等，以增加收入来源。

新年衣刚刚上市，但目前仍见购买人潮，整体生意量比以往少了50％，除了永平，也在麻坡及昔加末夜市摆卖。

依靠熟客支持 

●周秋銮（62岁，炸鸡档档主）：

从1985年开始在夜市摆卖炸鸡，迄今已有35年，主要做熟客生意，因此生意大致上还可以维持，目前每星期3天，分别在永平、居銮甘榜巴野及亚依淡夜市摆卖。

永平卫星市夜市重新开放，但人潮估计少了30％，还好主要靠熟客支持，也没准备太多的炸鸡，卖完后在晚上7时前就收档。
⬇⬇ 最近新闻 ⬇⬇

高兴

惊讶

愤怒

悲伤

无聊