独家报导:廖锦荣
(新山16日讯)最近再传出,南方大学学院院方要求中文系博士班学生只能用英文或国文进行答辩和书写论文;针对此事,校方否认是强制性落实,并表明会伸缩性处理。
新山前报业从业员黄建成在面子书上发文称,南方大学学院昨日发函通知所有的博士生,申请论文答辩时,须要附上英文或国文的译本。
他说,上述情况引来该校博士生议论纷纷,认为学校的政策与招生时的“货不对办”,更引述某校长的评语说:“这样的学院,我是不鼓励学生去读的”。
《中国报》记者今日尝试向南方大学学院理事长莫泽浩了解,据他告知,有关发函通知博士生,仅是公文上的通知,实际操作会伸缩性处理。
他指出,该校中文系的博士班用英文或国文进行答辩和书写,是高等教育部的规定,但是学院是允许学生使用中文答辩和书写,之后才将论文翻译成英文或国文。
“我们在招生时,也是和有意就读的准博士生说明,校方会协助学生讲论文的书写和答辩等翻译成英文或中文。”
对于外界指责说,校方没有努力向高教部的学术资格鉴定机构(MQA)申请使用中文书写论文和开题等等。莫泽浩也一一驳斥,透露校方自2018年开办博士班以来,都一直有和高等教育部接洽进行申请。
他说,以硕士班为例,目前南方大学学院的硕士班已经可以使用中文书写和进行答辩,至于博士班则仍未获得批准。