(居銮4日讯)针对柔佛苏丹依布拉欣谕令穆斯林禁止参与其他宗教庆祝仪式活动,也是职业律师的马华居銮区会主席颜炳寿认为,殿下的谕令,指的是禁止“参与”和“牵涉”非穆斯林宗教活动,至于出席(hadir)并不违规。
颜炳寿也是职业律师,他昨日在其面子书贴文指出,他阅读了国文版本的媒体报导,发现一些中文媒体翻译苏丹原文,确实有翻译上的差异。
“殿下的谕令,指的是禁止‘参与’和‘牵涉’非穆斯林宗教活动。至于出席(hadir)并不违规。”

颜炳寿指出,陛下是州内伊斯兰宗教事务最崇高领袖,这是州宪法的规范,不容置疑和挑战。
他进一步说,很多族群佳节庆典、红白事, 少不了被诠释成包含或多或少的宗教元素。 。
“就说白事吧, 还能出席穆斯林朋友的吊唁祭拜吗?反之亦然。”
他指出,近年来好不容易,出席含友族宗教氛围的活动不再是禁忌。
“我们逐步回到了上世纪七十年代以前的族群交融生活氛围。友族同胞出席教堂庙会活动观礼,也不再视为参与宗教活动。”
他说,这是族群和谐共处的重要议题,谨抱着谦卑的心,提出上述的观点。