(居銮6日讯)居銮洪仙宫举办4天元宵节庆典,不少善信前往上香祈福,更不忘“借红包”,祈求一年平安顺利。
洪仙宫每年的农历正月十四至十七,举行元宵节庆典,善信可到庙内上香,点塔香和大香祈福,“借红包”更是重要的传统习俗。
洪仙宫总务卢水鸿说,潮州人重视元宵节,每年都有办庆典,2021年停办,去年则因为未完全解封,有控制人潮。

他说,一般上只有潮州人庙宇有“借红包”的传统,寓意在保佑平安、身体健康、生意兴隆,红包就放在皮包内,是护身符。
他说,红包有2令吉、5令吉和10令吉,一些长期都有“借红包”的善信,过往为了好意头,有特别要求,如去年借38令吉,今年还是可以照旧借38令吉。
“借了10令吉的红包,明年就要还20令吉,这是传统,善信都是有借有还,到来的善信,各籍贯都有,但是近年的年轻人就比较少。”



唐美凤(53岁)和林秀梅(43岁)今早一同来还和借红包。
林秀梅是客家人,早年跟着父亲来“借红包”,每年都延续这个传统,对她而言红包就是护身符,保佑平安。
“今年借了两个红包,这个传统会继续下去,迟些时后会教导孩子这么做。”
唐美凤则是福建人,去年是在林秀梅带领下,首次“借红包”,祝愿平安和事事顺利。
她说,这是一个护身符,最重要的是保平安和健康,因此今年再来“借红包”。

从商的林女士(53岁)共借了4个红包给丈夫、母亲和女儿,她说,每一年都有来“借红包”,祈愿身体健康和生意兴旺。


每年都会来借
●吴忝仑(47岁,烧腊摊摊主)
我是福建人,是来洪仙宫上香时,知道有“借红包”的传统习俗,就开始“借红包”,至今有五六年了。
每年都会来借,第二年就一定会还,这是个很好的传统,觉得有保佑我的健康和工作,会继续这个传统。

祈求一切顺利
●王金顺(67岁,半退休人士)
来“借红包”有8年了,我是永春籍贯,是在朋友告知下,才知道这个传统,红包就随身带着,保佑平安顺利。
2020年疫情和封锁前的元宵节有来借,后来因为封锁而没有还红包,今年就赶早来还,然后再借一个红包,希望今年一切都顺利,当然最重要是要平安健康。

讨个好意头
●罗辉昌(64岁,自由业)
每年都会在元宵节庆典时来拜拜,有时就会“借红包”,讨个好意头,我从小就有听父母说过这个洪仙宫的新年传统。
今年我先来还红包,之后再考虑要不要“借红包”,不过我认为这是很好的传统,应该要保留和一代传一代。