◤柔佛人头条◢水灾损失重 商家无力重建 萌休业念头 | 中国报 Johor China Press
  • 首页
  • 告别式
  • 中国报 CPTV

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ◤柔佛人头条◢水灾损失重 商家无力重建 萌休业念头

    报导/摄影:白宁馨

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    (昔加末1日讯)昔加末县三合港许多微型企业,在大水灾中遭受重创,商业资产损坏及灾后重建工作让业者们负担沉重,有者甚至萌生休业念头。

    大水灾让三合港各领域业者蒙受大小不一的损失,尤其灾区最严重的新村商家损失惨重,而有些业者年事已高,经过严重水劫后无力重建生意,趁此时退休或休业。

    陈天祥的手机店经过水灾洗劫,店内凌乱不堪。

    灾后数周,业者忙于清理和重建,期间市镇商业活动死气沉沉,近日才逐步恢复营业。

    另外,国家银行透过多家主要银行发放5亿令吉灾后援助贷款,用于维修或替换因灾害而损坏商用资产,中小企业贷款额可达70万令吉,而微型企业贷款额可达15万令吉,每年贷款利息达3.5%,偿还期限7年,部分业者对此抱持正负不同的看法。

    三合港新村杂货店业者彭瑞成(70岁)向《中国报》透露,他自1988年营业以来经历多次水灾,此次水灾破坏最严重,在亲人劝告下决定关闭35年的心血。

    彭瑞成的杂货店80%货物被水淹坏,损失约5万令吉。

    他感叹,该店属水灾黑区,过去最高水位只有3尺半,而此次水灾高达5尺9寸,80%店内货物被淹坏,损失约5万令吉。

    “我丢了许多货物,包括约40多袋米、30包糖、2箱面粉、杂粮、香料等等,由于该店是木板屋,因此保险公司不接受投保,加上住家电器、家具等等也损坏,蒙受惨重损失。”

    他忆述,水灾发生时,他与家人在吉隆坡无法回来,直至本月11日回来看见店内满目疮痍,深感心痛。

    他说,过去水灾后,他耗两周就能恢复营业,但如今年纪已大,经家人力劝下决定结束生意。

    彭瑞成:决定关闭经营35年的杂货店。

    彭瑞成指出,当地大部分业者是年长者,若要申请银行援助贷款,会因年纪已大而面对阻碍。

    “我之前曾有意申请银行贷款,但因为年纪关系,而被拒绝。”

    刘瑞发已抛弃损坏电器,引进新货恢复营业。

    电器店蒙受6万损失

    电器店业者刘瑞发(64岁)指出,该店水位达两尺高,导致一些冰箱、洗衣机、风扇、液晶电视机等电器被水浸坏,蒙受6万令吉损失。

    “每样货品约有30%至40%货品损坏 ,例如约13至14架液晶电视机荧幕无法修复,被迫抛弃、表面凹陷的冰箱和洗衣机也必须丢弃、风扇也生锈 。”

    “所幸我之前是维修员,多少可省下一笔维修费,否则家电电板加维修费是不小的负担。如今我陆续引进新家电恢复营业,暂时不售卖旧家电。”

    刘瑞发:店内电器商品和商用车辆皆损坏。

    他接受《中国报》访问时说,他已是半退休状态,而申请银行援助贷款还须承担偿还利息,对灾后蒙受损失的业者是不容易的事,故他不会提出贷款申请。

    他指出,水灾导致许多商家们损失惨重,情况艰难,希望政府提供援助金协助商家。

    业者:缩小手机店规模

    手机店遭人“趁水打劫”加上水灾的破坏,拥有两家手机店的业者陈天祥(41岁)蒙受逾10万令吉损失,决定缩小生意规模。

    陈天祥其中一家手机店不仅被水破坏,也遭人“趁水打劫”。

    来自拉美士的陈天祥说,他在拉美士开设一家手机店,而三合港在新村和和平花园各有一家手机店,水灾时3家店铺皆受灾。

    “我们来得及救出部分拉美士店舖的货品,损失约15%,但三合港因为路受阻,两家店铺完全遭殃。”

    他指出,三合港新村店铺的水位高约5尺,充电器、充电宝、喇叭尤其价格介于200令吉之500令吉大型喇叭等贵重货品被水灾浸泡损坏。

    “新手机和待维修手机也难以倖免,我们还得赔偿给顾客。”

    陈天祥在这次水灾损失惨重,包括数架大型喇叭因水灾而损坏。

    陈天祥指出,位于和平花园的手机店因铁门被沖破,导致有人趁机入内打劫,包括手机展示橱柜也被偷走。

    “由于此次损失惨重,面临资金周转困难,我决定只经营新村的店铺,如今逐步引进新货重新营业。”

    丢弃衣物比补救更多

    泰籍服装店业者阿丽(泰籍名字Aree Sae Teong)说,由于忙于清洗,该店长达一个月无法开店做生意,损失约5万令吉生意额,不包括每周5次夜市摆摊生意。

    阿丽指水灾后衣服污渍难以洗脱,会以廉价出售给有需要的顾客。

    “另外,部分衣服和商用车辆被水浸坏,水灾导致货物的损失逾10万令吉。”

    也是外籍配偶的她透露,尽管她与丈夫尝试清洗衣服,但丢弃的衣物数量比补救的衣服更多,成功补救的衣物也有污渍,只能廉价出售给有需要的顾客。

    她指出,由于水灾蒙受惨重损失,他们面对资金周转不灵的困境,考虑申请灾后援助贷款。

    经过泥水浸泡后的食用药材皆丢弃。

    中药店药材全泡汤

    中药店业者余思庆(47岁)说,这次水灾在他预料之外,因此来不及搬移货物,导致店内和后方货仓部约20%货物受损。

    中药店被水淹过的商品,待向厂商对换成新货或丢弃。

    “这次店内水位高达两尺,比2006年大水灾严重,初步估计损失4万令吉,一些药材、鸡精、燕窝等等货品皆不能食用,需丢弃,有者可向厂商换取新货。”

    他透露,当地有杂货店业者因为无力收拾残局和恢复生意,而萌生休业念头,因此希望政府给予援助金协助受灾商家,而他会考虑和研究是否要向银行申请灾后援助贷款。

    余思庆逐步清洗店铺和车辆。

    此外,脚车店业者邱伟辉(40岁)指出,他经营该店两年,该店水淹达逾3尺高,店内机械和数量电动摩哆被水淹坏,蒙受逾5000令吉损失。

    “新电动车和待维修的电动车被水淹坏,需要自费维修,脚车风泵机也送修,导致现在工作进度缓慢。”

    数量电动摩哆受水灾影响,业者被迫承担损失,自费进行修复。

     

    邱伟辉(左)的店内机械被水浸坏,影响其工作进度。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT