狮城焦点|酒楼奇葩宣传 “生块叉烧好过生你” 亲子“互动”赏赠品 | 中国报 Johor China Press
  • 首页
  • 告别式
  • 中国报 CPTV

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    狮城焦点|酒楼奇葩宣传 “生块叉烧好过生你” 亲子“互动”赏赠品

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    (新加坡4日讯)新加坡知名推出特别宣传方案,家长对孩子说“生块叉烧好过生你”,就能获得免费赠品,惟引起网民两极化反应。

    有关集团认为,对宣传文案导致部分顾客不满,感到遗憾。

    “8视界新闻网” 报导,一名女网民在面子书群组“Complaint Singapore”上传一张照片,可见翡翠苑(Crystal Jade)的促销海报上的字眼,让网民觉得“根本就不好笑”。

    翡翠苑的心宣传方案引起网民两极化反应。(取自8视界新闻网)

    海报内容为,食客只要在孩子面前用粤语说出这句话,同时追随餐馆的社交媒体平台,就能获赠一份叉烧。

    不过,大部分网民觉得有关宣传字眼非常不恰当且冒犯人,不会在孩子面前说这句话。

    有网民认为,这样的宣传手法“超级无礼而且是‘有毒’的家教”,有人觉得“一点都不好笑”。

    但也有网民表示,这只是开玩笑,无伤大雅。

    “我听到玻璃心碎了。。。都什么年代了,一点玩笑都开不起。”

    翡翠发言人指出,集团的初衷是通过此活动为双亲节增添一丝轻松愉快的氛围,这句俗语在粤语中常被父母用来表达对孩子的无奈,集团希望通过幽默的手法取得懂粤语的群体的共鸣。

    “我们理解幽默是主观的,并为这一宣传文案未能如预期那样引发共鸣,反而导致部分顾客不快而感到遗憾。”

    尽管如此,集团将继续在本月的特定日期进行这项促销活动。

     

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT