新加坡重头剧《小娘惹之翡翠山》已在5月开镜，剧组最近拉队到马来西亚取景，并在上星期六（7月20日）邀请媒体到“凤姐公馆”参观。凤姐公馆的拍摄地在马六甲的一间古宅。
陈丽贞饰演鸨母“苏桂凤”，经营“凤姐公馆”。探班当天，陈丽贞身着红色旗袍接受访问，笑说：“《生命街车》时我演舞女，也是每天这样穿旗袍。这次我升职了，演龟婆，变成老板娘了！”
陈丽贞透露，虽然她的戏份不吃重，仅约五集，但制作组非常用心，“为角色量身定制了五件旗袍、首饰、头饰也都有精心搭配。穿上旗袍，走进片场看到陈设和灯光，气氛自然就上来了”。
对于这趟马国的拍摄，陈丽贞不仅乐在参与，还特别有感触。她过去曾参与不少新传媒在马国制作的戏剧，“见到不少摄影师老朋友，现在时隔这么多年可以再见到他们，看到大家经历过冠病疫情，再次重逢、合作，真的是一种缘分”。
郑惠玉专程赴马六甲“半日游”
陈丽贞上星期三（17日）在IG上载一段视频，画面中是她和郑惠玉、陈慧慧在马六甲知名景点打卡的身影。记者上星期六探班时并未见到娘惹大家族“张家”的一家之主（郑惠玉饰演），一问之下才发现原来阿姐在马六甲并没有拍摄行程，纯粹是和姐妹来个一日游。
陈丽贞透露，大队于上星期一（15日）抵达马六甲，“其实应该是半日游，我们早上七点就出发了，但路途上遇到小插曲，巴士的冷气坏了，我们在休息站等了一个小时”。那半天做了哪些事？陈丽贞笑说：“吃了很多东西，走了整条街然后一直不停地在吃。我和惠玉晚上还去马六甲河搭了船。人家来拍戏，我们好像是来旅游的！”
陈慧慧还爆料，另外两位姐妹很喜欢拍照，尤其郑惠玉点子很多，“她比较有想法，知道要摆什么姿势拍比较好看”。至于三人的合照，她们就请路人帮忙拍。是否有被认出？“有时有，有时没有，因为可能游客比较多，大家都抱着很开心的心情，你帮我我帮你。”
最逗趣的还有陈丽贞分享她“管不住钱包”的购物经验，把1000令吉（约287新元）的绣珠鞋带回家。“我也不是演娘惹，但看到手工绣珠鞋太美了，我对它爱不释手，最后还是买了。”
国外拍戏犹如夏令营
除了“阿姐半日游团”，记者发现演员们如陈罗密欧、修杰楷、刘子绚、刘怡伶、郑六月等在马六甲拍摄时，下戏后也常约聚餐。
陈罗密欧告诉《联合早报》，他出国拍摄最享受的是完成拍摄后，大家可以一起去吃、去逛，“在新加坡拍摄时可能结束后大家各自有事，但在国外大家都是住一样的地方，片场和酒店两点一线，有点像是以前读书时，参加夏令营的感觉。这其实会有助于大家的感情更快升温，拍摄时也更有默契”。
郑六月过去曾在马六甲待过近一个月，对当地并不陌生。“我有带他们去吃了娘惹菜，晚上的时候本来想说去鸡场街，但那边好多人，我们不敢走进去，只是在附近喝了点东西。”为什么不敢走进去？六月笑答：“主要是其他人太红了，我们有尝试要往里面走，但在路口就开始有人（认出），要求拍照。”
台湾男星修杰楷因拍摄而第一次造访马六甲，趁没戏时也进行了半日游。“这边步调和新加坡不太一样，比较悠闲一些。”
聊及和同剧演员的合作，修杰楷说：“现在拍起来蛮有默契的，现在（我的戏份）已经完成80%了，快接近尾声有点舍不得了。很开心交到很多好朋友。”
刘怡伶感谢刘子绚没镜头也给戏
记者5月初曾在《翡翠山》定妆时探班刘怡伶，当时的她无时无刻紧盯着剧本，看起来相当紧张。时隔近三个月再次见到她，她的表情比较放松，看起来状态也比较有余裕。刘怡伶说，目前拍摄已经快完成一半了，“大家都很熟、很有默契了”。
提起剧中饰演她母亲的刘子绚，刘怡伶说：“一开始有点紧张，因为她是女神，但后来合作起来就是非常轻松，她给我的戏眼神很足，这让我不用很用力地去演，就可以直接从她那边吸收然后反馈出来。我很幸运，能够和她合作。”
刘怡伶以一场哭戏为例，“有一场戏我需要掉眼泪，镜头其实没有拍到她，可是她会在旁边给我很足的戏。因为她知道我一看到她流泪，我也会很心痛，眼泪就很自然地流出来。”
《翡翠山》接下来将继续在马六甲、柔佛州峇株巴辖等地取景。剧集预计2025年上半年播出。
图/文：取自《联合早报》
