报导:谢心昉
摄影:张来星
(新山15日讯)在柔佛州不时发生有华人餐馆及食肆因招牌不符合规则遭市政局对付事件,惟本地相关人士指出,商业招牌须有马来文的条例一直存在,且落实多年,许多业者皆给予配合及理解。
位于首都吉隆坡金三角武吉免登区的5家华人餐馆及食肆,因店面招牌的马来文字体不显眼,或没放马来文,日前遭吉隆坡市政局对付。
类似事件也在柔佛州发生。在2020年,新山市政局曾到新山茂奥斯汀花园商业区以及彩虹花园等地拆除违例招牌,相关商家须重新申请更换新招牌。
而近来昔加末三合港苏丹街小贩中心小贩也接获拉美士县议会通知,要求按照新招牌规格提供资料,但新规格不含中文字,引起小贩不满后,地方政府当局回应指,新招牌规格允许使用双语。
《中国报》向市议员及向相关人士了解,有关商业招牌规格,本地商家是否申请招牌时面对问题。
马华新山市议员庄世明指出,地方政府没规定小贩或商家只能使用马来文字招牌,但申请招牌时须经过国家语文局审批,确保符合规格。
“申请时须提呈样本,若获批样本与订制的招牌不一,将被要求修改。”
他说,新山市政局会采取行动拆除招牌,皆因为相关招牌不符合规格,自2020年茂奥斯汀花园商业区部分店面被拆除招牌事件后,新山市政局没有大规模取缔招牌。
另外,针对昔加末三合港小贩中心新招牌规格课题,庄世明相信,由于该小贩中心是获房屋及地方政府部拨款进行提升,可能审批过程中没有注意到招牌问题,而引起风波。
他说,往往市议员将会协助把关,以确保不会发生类似情况。
黄宝前:禁用没准证招牌
马华古来市议员党鞭黄宝前指出,任何没有准证的招牌皆是不被允许,市议会有权采取执法行动。
他接受《中国报》访问时说,相关业者会收到警告信要求拆除,若业者不拆除,市议会将采取进一步行动。
“根据相关条规,中文字是允许的,但招牌有固定的规格和尺寸。如果业者要申请,可前往古来市议会B栋2楼柜台询问,以取得招牌的规格资讯。”
郑添皇:中文字小于马来文
新山小商公会会长郑添皇指出,目前新山小贩中心或商店都可使用双语招牌,惟中文字体的规格,不能大于马来文字体招牌。
他接受《中国报》访问时说,不仅是小贩中心,在订制商店或广告招牌前,必须先获得国家语文局审批,若不许符合当局的规格,必须做出修改。
他说,针对当局制定的招牌规格,小贩和商家也给予遵从。
“若有小贩或商家在申请招牌时面对类似问题,可先向该会或市县议员咨询。”
洪瑞强:违规扩建被取缔
柔佛厨业联谊会会长洪瑞强指出,近期柔佛州内较少有店面因为招牌问题被取缔,大部分被取缔的原因是涉及违规扩建。
他接受《中国报》访问时说,在本地任何招牌的规格,向来规定中文字都不能大于马来文字,业者们都给予理解及配合。
“近期柔佛州内较少有店面是因为招牌不合规则被取缔,反而大多是因为涉及违规扩建,例如扩建凉棚。”
而他认为,业者做生意不易,若有店面的招牌不符合规格,地方政府应先与业者商量沟通后,再采取行动。
陈光荣:获批样本需与实体一样
柔南酒商公会会长陈光荣指出,中文字大于马来文字的招牌是无法获得国家语文局批准,本地的业者不能试图欺骗,获批的样本必须与实际招牌一样。
他认为,招牌有明确的规格,并且已实施多年,业者不能怪罪执法人员。
他接受《中国报》访问时说,若有业者不清楚相关规格,可向各行业的相关公会或市县议员了解。
广告商会提醒商家
本地广告商在接获商家订制招牌时,都会提醒商家必须先获得国家语文局批准,才能制作招牌。
柔佛州广告标示公会会长钟明智接受《中国报》访问时说,曾有在本地做生意的中国商家,订制以中文为主的招牌,这是因为对方不理解我国的招牌规格。
他说,由于招牌规格已经实施多年,许多商家都知道订制招牌时,中文字不能大于马来文字。
“若有商家因为不了解而提供不符合规格的招牌样本,本地广告商在接获订单时,都会温馨提醒客户。”