Why did the chicken cross the road? Because it wanted a fireman to save it from being Ayam Penyet (smashed chicken). Thank you SCDF, The Life Saving Force. Happened in front of Central fire Station, Hill Street at 4.30 am.Credit: Amaan Khan
ROADS.sgさんの投稿 2018年1月5日(金)
（新加坡6日綜合電）新加坡有一隻公雞周五（5日）清晨約4點半，在哥里門街（Coleman Street）和禧街（Hill Street）附近的中央消防局外馬路中央“閒逛”，對往來車輛“視若無睹”。
一名相信是民防部隊人員的男子，突然現身把公雞帶離“虎口”，成了網民狂讚的“救雞英雄”。
網民Amaan Khan上載到Roads.sg Facebook專頁的一支視頻，可以看到這出“英雄救雞”的有趣戲碼。
視頻一開始，一隻公雞站在馬路中央逕自啼叫。此時正值紅燈，四周車輛都停了下來。但當交通燈轉綠後，車輛開始行走，有司機大聲按喇叭，似有意把公雞趕走。可是公雞“充耳不聞”，依然“我行我素”地在馬路上“溜躂”。
之後，便看到一名身穿藍色制服，相信是民防部隊人員的男子慢慢靠近公雞，試圖要把它捉走。男子嘗試了好幾次都不成功，因為公雞每次都會飛躍而起，似要攻擊男子，所以他不得不小心翼翼以防被抓傷。
男子後來還像哄小孩一樣，朝公雞拍拍手“示好”，之後輕輕走到公雞身後，趁它不注意時，一把將它捉住。
公雞此時似乎也意識到男子並無惡意，所以沒有做出任何掙扎，乖乖地任由男子抱起，離開馬路中央脫險。
視頻自周五晚9點多上載至今，已吸引至少4萬個點擊、900多個點贊、400多個轉發，還有至少100個留言。
許多網民讚揚民防部隊人員總是不負眾望，隨時隨地幫助民眾脫險。也有人搞笑說“雞年即將結束，這公雞不過是想道別”“以襲擊公務人員的罪名逮捕公雞，判它死刑，把它烤了吧”“民防部隊人員必須與雞共舞，才能取得雞的信任”。
文：新加坡8頻道新聞
視頻：Roads.sg面子書專頁
