崇喆和林昭婷 为新剧学手语 | 中国报 Johor China Press
  • 首页
  • 告别式
  • 中国报 CPTV

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    崇喆和林昭婷 为新剧学手语

    林昭婷(左)和崇喆第一次合作,两个慢热的人通过吃饭破冰。(新传媒提供)

    艺人崇喆和林昭婷为新剧《非爱不可》(2024年4月29日播出)学习手语,异口同声喊难!崇喆说:“我之前对手语一窍不通,要在三个星期内学会(剧中台词),一开始确实有压力。”

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    崇喆在剧中的角色胡英俊自幼失聪,父亲早逝母亲抛下他,由阿嫲刘玲玲一手带大。他全剧都需要比手语,开拍前也到新加坡聋人协会参与活动,“我在那里学习到一些特定名词,如deaf(聋人)和hard of hearing(听障)等,而且知道要避讳用正常人自称,应该要用hearing(听人)才对。”

    为了演好角色,崇喆开拍前看了讲述聋人故事的电影“CODA”和《听见》,观摩戏中演员如何诠释角色。首次饰演失聪者,崇喆认为难度在于,比手语时还要兼顾表情,“各方面要配合到位,除了表达情绪还要顾到剧情等。”此外他也不能完全靠死记,“因为有些台词是正规手语比不出的,所以片场会有手语导师现场指导。”所幸开拍后崇喆逐渐上手,“会有压力,但幸好剧组很有耐心。”

    林昭婷的角色廖安心则个性直率,敢爱敢恨,凡事凭感觉,她受访时说:“我和安心的个性蛮像的,会为小事情开心一整天,不开心的事则很快就忘记。”

    廖安心为了和胡英俊沟通而学习手语,林昭婷在开拍前的一个月开始上课,“因为是零基础,我和崇喆一开始都挺担心学不会或者比错,但后来懂得基本概念后就顺利许多。”

    两人是首次合作,开拍之前并不熟络,林昭婷说:“剧组开会时我们有尝试互相了解,我们都是慢热的人,所以就通过一起吃饭来破冰,崇喆跟我印象中的他一样腼腆。”崇喆对林昭婷的印象则是开朗,“合作起来挺舒服的,也聊得开。”

    会为爱争取到底

    崇喆和林昭婷在剧中互相喜欢,恋情却遭到女方的父亲(苏梽诚饰演)反对,但两人现实中都是会为爱争取的人。

    林昭婷说:“我挺相信星座的,我是牡羊座,如果真的喜欢一个人,就不会轻易放手。”崇喆也会为爱努力争取,“我会尝试改变对方家人对我的看法,但其实我也能体会胡英俊的心情,他个性有点自卑,也不想为别人带来麻烦。”

    崇喆(左)和林昭婷(右)在《非爱不可》中的恋情遭到女方父亲苏梽诚(中)反对。(新传媒提供)

    林昭婷暂缓推出单曲

    林昭婷早前透露计划推出单曲,但如今因为忙着拍戏,只能暂时搁置,“我目前以拍戏为主,单曲的制作同时进行,但会延缓一些。”

    林昭婷出身2019年“才华横溢出新秀”,出道至今已四年,她感叹:“时间真的过得好快!”问及是否满意自己的成绩单,她婉转地说:“最近我接的角色一部比一部重,很感谢监制的信任。”至于对事业的展望,她坦言对主持工作感兴趣,“接下来希望能尝试综艺,比如像《刷一刷》或者游戏类节目。”

    歌手出身的崇喆接下来也主要忙拍戏,“拍摄还蛮忙的,明年一月拍完后我想抽空和家人去露营。我最近和妹妹在新山露营,很喜欢所以想再去。”

     

    文:联合早报

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT