报导：汪锦发

（新山5日讯）新冠肺炎（2019冠状病毒疾病）疫情冲击各行各业，各界期望政府公布的2021年财政预算案，应从企业生存和保住员工饭碗为出发点，减免各种税务和暂缓贷款作为两大主轴，协助商家和民众渡过苦日子。

各界对疫情会持续至明年感到担忧，如今商家生意难做、失业率上升、工作机会减少、马新边境重开仍无进展、大型工程计划停滞、旅游和酒店业深受打击，让商家和民众忙于应对找生计。

2021年预算案，我们的期许 

《中国报》访问各行各业，大部分受访者都要求政府关注就业问题，必需稳住经济，当中必需协助中小企业生存，让更多员工有工作。

受访者强调，政府应在明年财政预算案，给予自动延长贷款、减免公司和个人所得税、豁免或降低营业执照费、直接回扣水电费，从各方面助商家和民众撑至明年尾。

柔南中小企业公会顾问郑己胜受访指出，从今年3月至今，中小企业面对各种挑战，各界不会在意政府或商业机构的关键绩效指标（KPI），反而希望当局暂缓贷款，让企业生存。

他认为，各界不在意政府推出高赤字预算，最重要透过预算案协助各行各业挨过明年的挑战，并在2022年才进一步把钱赚回来。

新山中华总商会会长刘国胜指出，政府必须设法推动更多大型建筑工程，以带动各行各业，尤其是持续建设更多中价位房产，协助中低收入人民。

他说，执法单位应在疫情下，放宽外劳申请，解决人力市场短缺，以推持国家生产力。

新山小商公会会长郑添皇指出，政府应大刀阔斧推动各项商业计划，创造利商环境，增加更多就业机会，确保明年的失业率受控制。

盼推出更多低息贷款

中小企业需要维持现金流，盼政府在明年财政预算案推出更多低利息贷款，协助中小企业挨过明年的经济困境。

郑己胜指出，政府在3月至9月暂缓贷款，协助中小企业拥有更多现金周转，希望政府自动延长商家的贷款，不用特别申请。

据他了解，虽然政府在经济振兴配套下，提供低利息贷款，但金融机构却拒绝很多中小企业申请，只给予业绩好的A级顾客有特别优惠贷款，但无情拒绝其余中小企业。

“中小企业如果获得低利息贷款，未来还是需要偿还给金融机构，只有获得贷款，中小企业才有生现金流，继续保住员工饭碗。”

“政府注重中小企业的生存能力，不让更多倒闭潮出现，否则经济前景堪虞。”

他希望，员工薪金补贴计划延长至明年尾，协助员工保住就业机会，有助控制失业率。

 

失业人士转行做小生意

冀获执照及开放营业点

不少失业人士转做小生意，盼柔州政府提供更多商业执照和营业地点。

郑添皇指出，一些失业人士在疫情期间无法找到工作，将会转行做小生意，因此需要地方政府开放更多营业地点，提供更多执照申请。

他说，柔州政府制订明年财政预算案之际，应给予更多税务减免，小商家的营业执照费降低一半，让更多人受惠。

他建议中央政府批准暂缓个人房贷和车贷，直接有效协助小贩和商家，且不设条件，并自动延长至明年中，以让更多中低收入民众应对疫情困境。

另外，他认为，马新政府应尽速重启边境，设定有条件的通关方式，恢复马新人民来往两地，可助越堤族维持生计，让新加坡游客入境，协助柔州商家获得商机。

旅游业与相关领域盼获辅助

旅游业和相关领域受到第三波疫情冲击，急需政府和柔州政府在明年度财政预算案提供各项辅助，尤其是同意“旅行泡泡”计划，让旅游巴士业者可以出入境载客。

马来亚华人旅游公会柔州分会会长郑建全受访指出，在防疫标准作业程序下，旅游业做好各种准备，希望政府同意落实“旅行泡泡”计划，让游客从新加坡入境到柔州旅游。

“我们在巴士设好MySejahtera手机应用程式，方便当局追踪入境游客，同时会不断为上车游客量体温。”

他建议，各州旅游局提供本地游客约200令吉的优惠券，用作在柔州旅游消费，凡是只要向旅行社报名申请，即可获得优惠，推动旅游业复苏。

他指出，许多旅游业工作人士在疫情下转行，柔州政府应受促提供奖学金补助低收入的中学生报读旅游或酒店管理课题，以便旅游业未来复苏时，可填补失去的人力空缺。

创造更多利商环境

◆新山中华总商会会长刘国胜：

商界期望政府制订更多政策改革，创造更多利商环境和改善人力资源，如放宽外劳申请，合法化非法外劳。

政府也要维持良好治安，有助于吸引投资者。

政府应在明年推动大型建设和道路工程，并委任信誉良好的承包商，发展国家经济。

冀获50%水电费回扣

◆柔佛厨业联谊会会长洪瑞强

税务减免和降低各种执照费是最直接的帮助餐饮业者，同时期望明年可获得水电费回扣，最好是50%，让商家有喘息空间。

餐饮业面对人力短缺问题，盼政府明年开放外劳申请，降低申请费用，都可以让同业受惠。

旅游业续获援助金
◆马来西亚华人旅游业公会柔州分会会长郑建全：

在疫情持续至明年情况下，期望政府继续提供导游、旅游巴士司机和旅游领域工作人士的援助金，毕竟之前发放数额还是有不足。

政府提供旅游业者的低利息贷款，有部分旅游业者获得，但希望能放宽申请条件，让更多旅游业者可申请各种低利息贷款，渡过难关。

期望柔州政府在士乃国际机场，开设更多包机团，准备迎接首批开放入境的游客，同时在数码经济方面，能提供补贴，让旅游业者获得培训。

拨卫生部更多款项
◆柔州医生协会主席黄剑锋

期望政府拨出更多款项资助卫生部，以获得更多医疗设施和辅助品，让前线人员获得足够装备，应对新冠肺炎疫情。

由于前线人员需要长期作战，政府之前提供的资源还是有不足之处，需要更多资源去购买个人防护衣和医疗设备。

↓↓最近新闻↓↓